Dicas para se comunicar num lugar onde a lingua e completamente diferente

Creio que nao saber a lingua local e um dos maiores medos que uma pessoa tem antes de se aventurar independentemente em uma terra longinqua.

Nao poder, ou melhor, nao saber como se comunicar com pessoas, num local desconhecido e talvez sem conhecidos e visto por alguns como um terrivel acontecimento e por outros como um desafio, um divertido obstaculo na jornada.

.

O simples fato de comprar agua pode se tornar uma tarefa terrivelmente complicada. Agora imagine ter que descobrir horarios de onibus, precos, ler placas, ir a um hospital ou escolher o que comer em restaurantes! E de quebra voce provavelmente nao fara tantos novos amigos e nao conseguira conversar tanto com locais.

Nao saber nada do idioma em questao nao torna as coisas um pouco mais dificeis. Mas nada que nos precisemos nos desesperar.

Milhares de viajantes ja se encontraram nessa situacao, e provavelmente todos conseguiram achar seus caminhos e se alimentar (mesmo que seja a rota errada). Mas o que podemos fazer entao para quebrar essa que e uma das maiores barreiras de uma viagem?

.

Gestos, sinais sao compreensiveis no lugar inteiro. Apontar para o relogio para descobrir a hora, apontar para alguma no mercado…se voce realmente precisa de algo voce achara um jeito, ou melhor, uma mimica para consegui-lo.

Sorrir e tambem uma linguagem universal. Sorrir fara com que muitas das pessoas em seu caminho se tronem muito mais amigaveis e fiquem mais dispostas a te ajudar. Tente sorrir de verdade, mesmo quando voce esta desesperado ou perdido! Sorrir e ser simpatico conquistam a simpatia de qualquer um!

Em muitos lugares voce encontrara locais falando ingles, outros turistas, outros viajantes. Provavelmente voce nao estara sozinho. Entao procure por ajuda se realmente preciso for.

Outro jeito otimo de conquistar a simpatia de locais e conseguir ainda mais ajuda e tentar falar o idioma local. Ok, existem idiomas muito complicados, mas tentar aprender o basico do basico e quase que essencial. Falar “Oi, tudo bem?”, “Tchau”, “obrigado”, “quanto custa” e saber os numeros e um bom comeco. Algumas pessoas ficaram maravilhadas com seu esforco em se comunicar e suas linguas, e os efeitos de tentar sao incriveis durante uma viagem!

Escreva frases e ou numeros em pedacos de papel e os use para se comunicar. Use algumas das dicas anteriores para achar alguem que te ajude, e peca que escreva, frases basicas ou que voce precisara perguntar em certos locais ou sitiuacoes.

Use phrasebooks, seu celular ou comutador para traduzir conversas! Nao descarte novas tecnologias na hora de se comunicar.

Use situacoes a seu favor! Por exemplo, para jogar futebol na praia com locais voce nao precisa travar conversar enormes, e o fato de participar do jogo lhe dara a oportunidade de coinhecer mais locais e talvez fazer mais amigos e conseguir ajuda.

.

Usar guias de viagem as vezes faz com que voce perca a oportunidade de aprender um pouco do idioma local, se divertir tentado se comunicar, fazer novos amigos…ja que os guias normalmente te darao todas as infos necessarias.

Os guias de viagem as vezes tambem nao conhecem diversos locais ou atividades nos quais a populacao local se envolve, tentar se comunicar com pessoas podera fazer com que voce ache restaurantes mnelhores e mais baratos, dicas de locais mais belos e assim por diante.

Tente ignorar o guidebook e se aventurar um pouco mais sem muita informacao, e muito mais divertido e sua viagem sera mais uma experiencia mais genuina.

.

5 thoughts on “Dicas para se comunicar num lugar onde a lingua e completamente diferente

  1. Pingback: Tweets that mention Dicas para se comunicar num lugar onde a lingua e completamente diferente « Be Free! -- Topsy.com

  2. Oi Fabio,

    Eu sou o coordenador acadêmico da Olimpíada Brasileira de Matemática (veja o site acima!) e esse ano a Olimpíada Internacional de Matemática vai ser no Cazaquistão. Acabamos de ver que não há consulado do Cazaquistão aqui no Brasil. Você tem ideia de como tirar visto??

    Muito obrigado desde já!

  3. Esse peazinho é meu orgulho. Descubra talentos nesse mundão de meu Deus para o nosso Furacão Fabinho. Abraços brother.

    Wagner Guimarães.

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

You are commenting using your Twitter account. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

You are commenting using your Facebook account. Sair / Alterar )

Connecting to %s